Le 5 octobre 2013 fut une journée mémorable car ce fut l'ouverture –avec grand succès– de notre premier marché aux puces : "le marché du petit panda" !

Pour réussir cet événement, notre Alliance a travaillé pendant plusieurs mois pour les préparatifs et l’organisation.
Le jour du marché, avec l'aide des membres bénévoles, les ventes ont remporté un grand succès ; chaque participant a réalisé de bonnes ventes.

La mairie de Villeurbanne nous a apporté son soutien. Durant le marché, le maire adjoint, le secrétaire général et certains députés sont venus pour nous féliciter. A cette occasion, nous voudrions remercier vivement la mairie de Villeurbanne.
Nous organiserons chaque année ce genre de marché, venez nous rejoindre !

2013年10月5日是一个值得纪念的日子，我们的第一个跳蚤市场“小熊猫”顺利开张啦！为了本次活动，协会的相关人员进行了好几个月的宣传和筹备工作。开幕当天，大家早早来到了威尔逊广场，在志愿者协会的指导下，设立展位。销售进行得很顺利，一天下来，每个参与者取得了令人满意的销售。

维勒班市市政府一直非常支持我们的活动，开幕当天，维勒班市副市长，秘书长和部分议员代表纷纷前来祝贺。在此，我们也想向维勒班市市政府表示感谢！

今后，我们将每年都会定期举办这种市场，欢迎大家参与!!